<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
  "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
  <title>创建一个 EPUB</title>
  <link href="../Styles/styles.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
</head>

<body>
  <h2>添加封面图片</h2>

  <p>Every book should have a cover image, and Sigil can make adding one to your EPUB easy. You will need to have an existing cover image available to use (and have permission to use it). The exact size of the cover is up to you and the guidelines for your device.</p>
  <p>每本书都应该有封面图像，Sigil 可以使您轻松地为 EPUB 添加一本书。您将需要有一个可用的现有封面图像（并具有使用许可）。外壳的确切尺寸取决于您和设备的使用准则。</p>

  <p>To add a cover, just select the menu item <span class="menuitem">Add Cover</span>:</p>
  <p>要添加封面，只需选择菜单项 <span class="menuitem">添加封面</span>：</p>

  <div class="image">
    <img alt="tutorial-add-cover" src="../Images/tutorial-add-cover.png"/>
  </div>

  <p>The Add Cover window shows you a list of images already in your EPUB. But since you haven’t loaded any images yet, it’s empty.</p>
  <p>“添加封面”窗口会向您显示EPUB中已经存在的图像列表。但是，由于您尚未加载任何图像，因此图像为空。</p>

  <p>You can insert the image into your EPUB and make it the cover in one step by clicking on the <span class="buttonbox">Other Files</span> button.</p>
  <p>您可以通过单击 <span class="buttonbox">其他文件</span> 按钮，一步将图像插入 EPUB 并使其成为封面。</p>

  <p>Select your cover image from your filesystem and click OK.</p>
  <p>从文件系统中选择封面图像，然后单击“确定”。</p>

  <p>And that’s it. Sigil has added your image to the EPUB and marked it as the cover image. It has also created an HTML file at the start of your book and inserted your cover image into the file so that it will be displayed at the start of the book:</p>
  <p>就是这样。Sigil 已将您的图像添加到 EPUB，并将其标记为封面图像。它还在书的开头创建了一个 HTML 文件，并将封面图像插入了该文件，以便将其显示在书的开头：</p>

  <div class="image">
    <img alt="tutorial-add-cover-browser" src="../Images/tutorial-add-cover-browser.png"/>
  </div>

  <p>You should Save <img alt="button-save" src="../Images/button-save.png"/> your book.</p>
  <p>您应该保存 <img alt="button-save" src="../Images/button-save.png"/> 您的书。</p>
</body>
</html>